어머니의 지게, 꽝 가인--베트남

 

'꽝 가인(Quang Ganh) '은 대나무  장대 양 끝에  광주리를 매달고  그  안에

물건을  담아  운반하는  베트남식 전통 지게이다. 시장, 바닷가, 논밭 할 것 없이

베트남  어디서든  여인들이 꽝 가인을  메고  가는 모습을  쉽게 볼  수  있다.

 

' 어머니의 지게 ' 는 꽝 가인의 또 다른  이름이다.

어머니들은  꽝 가인에  꽃과 열대과일, 채소와 생선 등을  싣고  장사를  다닌다.

가족의 생계가 달려 있기에  꽝  가인의 무게는  장정이 들어도  휘청일 만큼

무겁기가  예사다.  무게 중심을 잘 잡고  어깨 위의 대나무 장대가  낭창낭창하게

리듬을  타도록  메지 않으면 지게의 무게를  감당하기 어렵다.

 

어머니들이 짊어진 것은  단순한 지게가  아니라  가족이고, 자식들의 삶이다.

그래서 제아무리 무거운 꽝 가인이라도  어머니들은  중심을 잡고  대를 낭창거리며

거뜬히 지고 간다.

 

' 여자는 약하나  어머니는  강하다 '는 말  그대로다.

꽝 가인이 ' 어머니의 지게 '로 불리는  것은 이토록  자연스럽다.